Future Shorts Finland

FUTURE SHORTS WINTER SEASON 2015/2016

FS Winter


Aika: 1.12.2015.-1.3.2016
Kieli: englanti
Kesto: 93min
Tilaa setti: tapahtumat@futureshorts.fi
Hinta:

  • Alle 80 asiakaspaikkaa: 96€/näytös
  • 80 – 150 asiakaspaikkaa: 180€/näytös
  • Yli 150 asiakaspaikkaa: 300€/näytös
  • Suljetut tilaisuudet (esim. elokuvakerhot, koulut): 130€/näytös
  • DVD fyysisenä levynä +20€

Future Shortsin päämajassa Lontoossa koottu valloittava kansainvälinen lyhytelokuvasetti tuomaan lisää valoa pimeneviin iltoihin. Ympäri maailman esitetty ohjelmisto antaa ihmisille paikasta ja lähtökohdasta riippumatta mahdollisuuden tutustua rohkeimpien elokuvantekijöiden tuoreimpiin teoksiin. Eri maiden yleisöt kokevat samat elokuvat ja elämykset muodostaen näin valtavan kansainvälisen lyhytelokuvayhteisön.

Tällä kertaa mukana on palkittuja elokuvia Romaniasta, Australiasta, Ruotsista, Iso-Britanniasta, Ranskasta ja Yhdysvalloista. Kansainvälisen Winter Seasonin seitsemän lyhäriä sisältävät monipuolisesti komediallista ja draamallista fiktiota, animaatiota sekä musiikkivideoita.

 

**This set is available in Finland through Cinema Events Finland's short film web shop on this page. If you wish you organize the screening outside of Finland, please contact festival@futureshorts.com at Future Shorts Head Office in London.**

LYHYTELOKUVAT

 Excursion

 

1. EXCURSION

Dir. Adrian Sitaru, Romania 2014, 20mins, Comedy

Kuultuaan TV-uutisista avaruusolioiden laskeutumisesta Romaniaan, Eugen (9) varastaa kameran kaupasta, jossa hänen isänsä työskentelee vartijana. Eugen aloittaa kuvaamaan jokapäiväistä elämäänsä ja sitten katoaa. Kun hänet löydetään, pojan kuvaama materiaali ymmärretään mediassa väärin.

///

Following TV News announcing the landing of aliens in Romania, Eugen (9) steals a camera from the shop where his father works as a guard, starts filming his everyday life and then disappears. When he is found, the boy’s footage is misinterpreted by the media.

 

 Grace_under_water

 

2. GRACE UNDER WATER

Dir. Anthony Lawrence, Australia 2014, 9mins, Animation

Lou on häviämässä taistelun itsepäisen ja arvoituksellisen tytärpuolensa, Gracen, kanssa, kun yllättävä haaste ilmaantuu syvyyksistä lämpimänä ja uneliaana iltapäivänä paikallisella uima-altaalla. Menneisyyden varjot palaavat nykyisyyteen kun Loun on pakko kohdata totuus itsestään ja turhautuneesta lapsestaan, jota hän yrittää rakastaa. ’Grace Under Water’ on vaikuttava tutkiskelu pelon ja ilon sekä vieraantuneisuuden ja läheisyyden tasapainosta, jonka vain perhe voi ymmärtää.

///

Lou is losing the cold war with her stubborn and enigmatic stepdaughter Grace when an unexpected challenge arises from the depths of a warm, dreamy afternoon at the local pool. Shadows from the past bear down on the present as Lou is forced to face the truth about herself and the frustrating child she is trying to love. Grace Under Water is an eloquent exploration of the balance of fear and delight, estrangement and closeness that only a family can understand.

 

 Northern_Great_Mountain

 

3. NORTHERN GREAT MOUNTAIN

Dir. Amanda Kernell, Sweden 2014, 15mins, Drama

Elle, 78, ei pidä saamelaisista, vaikka hänen äidinkielensä on saame ja hän vietti lapsuutensa Lapin tuntureilla. Nyt hän väittää olevansa täysin ruotsalainen ja kotoisin etelästä. Poikansa painostamana hän palaa vastahakoisesti pohjoiseen siskonsa hautajaisiin. Kun he ovat lähdössä hän ymmärtää, että poika on suunnitellut heidän jäävän yöksi sukulaisten luo. Elle kieltäytyy ja kirjautuu sisään paikalliseen Grand Hotelliin turistien kanssa…

///

Elle, 78, does not like Sami people - though her first language was Sami and she grew up in the mountains in Lapland. Now she claims that she is completely Swedish and from the south. Under pressure from her son, she reluctantly returns north for her sister’s funeral. As they are about to leave, she understands that her son has planned for them to stay with their relatives overnight. Refusing to do so, Elle checks in at the local Grand Hotel with all the tourists...

 

 Hurts_Lights

 

4. LIGHTS by Hurts

Dir. Dawn Shadforth, UK 2015, 7mins, Music Video

Yökerhoseikkailu, missä kahden toisilleen tuntemattoman välillä kemiat kipinöivät totaalisen uskottavasti – Theo Hutchcraftin näyttelemä mies (jonka rooli on todella kaukana hänen tavanomaisesta coolista persoonastaan) ja sisukas tyttö. Ja tämä on vasta alkua…

///

A nightclub odyssey where chemistry explodes utterly believably between two strangers - the man, played by Theo Hutchcraft (definitely out of his usual ice-cool persona mode), and the feisty girl. And that’s just for starters.

 

 Citizen_Day

 

5. CITIZEN DAY

Dir. Basile Doganis, France 2014, 20mins, Dramatic Comedy

Pariisilaisen lähiön teinijengin on määrä osallistua kansalaispäivään sotilastukikohdassa Versaillesissa. Yksi heistä, Chris, käännytetään ovelta myöhästymisen vuoksi. Chris haluaa lähteä takaisin kotiin, mutta Momo, naapuruston ’luuseri’, saa hänet jäämään ja viettämään päivää kanssaan Versaillesin linnassa.

///

A crew of teenagers from a Parisian suburb have to attend their Citizen Day at the military base in Versailles, but one of them, Chris, is turned away for arriving too late. Chris wants to go straight back home, but Momo, the hood’s ‘loser’, convinces him to spend the day with him at the Château de Versailles.

 

 ayfs

 

6. ALL YOUR FAVORITE SHOWS

Dir. Danny Madden, USA 2014, 5mins, Mixed Media

Mitä tahansa, mitä haluat katsoa kämmeneltäsi. Hullun kätevää. Hullua…

///

Anything you wanna watch in the palm of your hands. Crazy convenient. Crazy...

 

 Rate_Me

 

7. RATE ME

Dir. Fyzal Boulifa, UK 2015, 17mins, Comedy

Se, mikä alkaa tiivistelmänä nettiarvosteluista teini-ikäisestä seuralaistytöstä, muuttuu provokatiiviseksi ja muodollisen julkeaksi kommentoinniksi identiteetin epäselkeydestä ja käsityksistä nuorista naisista Internetin aikakaudella. Ainut asia joka on varmaa, on se että kaikki nämä ihmiset jotka väittävät tietävänsä ’Cocon’, eivät ehkä tiedä yhtikäs mitään.

///

What begins as a summary of online reviews of a teenage escort becomes a provocative and formally audacious commentary on the fluidity of identities and perceptions of young women in the Internet age. Indeed, the only thing that’s certain is that all these people who claim to know ‘Coco’ may not know anything at all.

 

   

 

 

Tilaa ohjelma: tapahtumat@futureshorts.fi