Future Shorts Finland

AV-arkki:

Anssi Kasitonni - liitäjän retrospektiivi - glider's retrospective

 planet_of_the_sexes

Aika /// Set available: 1.12.2015-30.11.2016
Kieli /// Language: suomi / englanti /// Finnish / English
Kesto /// Duration: 54'35''

Hinta///Price:

  • Alle 80 asiakaspaikkaa: 96€/näytös /// Less than 80 people capacity in a venue: 96€/screening
  • 80 - 150 asiakaspaikkaa: 180€/näytös /// Between 80 - 150: 180€/screening
  • Yli 150 asiakaspaikkaa: 300€/näytös /// Over 150: 300€/screening
  • Suljetut tilaisuudet (esim. elokuvakerhot, koulut): 130€/näytös /// Closed venues (ie. film clubs, schools): 130€/screening
  • DVD fyysisenä levynä +20€ /// The films on a DVD +20€

 

Anssi Kasitonni (b. 1978) on sahalahtelainen skeittari ja palkittu taiteilija, joka tekee musiikkia ja veistoksia sekä piirtää. Kasitonnin Sahalahden tiluksillaan tekemät lyhytelokuvat ovat monille faneille kuitenkin se rakkain osa hänen tuotantoaan. Ne käsittelevät ihmiskunnan ikuisia kysymyksiä: moraalia, rakkautta, kuolemaa, sukupolvien välisiä kuiluja, seksuaalisuutta sekä tietenkin sukellusveneitä. Elokuvat ovat kotikutoisia, mutta niiden sisältämät ajatukset eeppisiä. Elokuvat ovat oma maailmansa ja kertovat meille jotain tärkeätä omastamme. Kasitonni voitti vuonna 2011 arvostetun Ars Fennica -palkinnon ja hän on Mäntän Kuvataideviikkojen kuraattori vuonna 2016.

Kooste sisältää valikoiman Kasitonnin elokuvia kuluneelta vuosikymmeneltä, mukaan lukien Liitäjät (2005), Tutkijat (2007), Masa (2009), Planet of Sexes (2012), sekä uusimmista teoksista  Butterfly’s Effect (2013) ja The Wapiti (2014).

Luvassa Kasitonnimaiseen tyyliin valtavirrasta poikkeavaa opetusvideota, ihmeitä, intergalaktisia taisteluita, vankilapakoa, skedeä ja rokkia!

///

Anssi Kasitonni (b. 1978) is a skateboarder and an award-winning artist from Sahalahti, Finland. He has worked in music, drawing and sculpture, but to many of his fans, the most beloved of his works are the short films he makes at his own farm. The films deal with age-old questions related to morality, love, death, generation gaps, sexuality and, of course, submarines. The ideas are epic, the films decidedly homespun. His movies create their own world that tells us something essential about ours. Kasitonni won the esteemed Ars Fennica Award in 2011 and he is the curator for the Mänttä Art Week in 2016.

This programme consists of a selection of Kasitonnis films from the past decade, including Gliders (2005), The Investigators (2007), Masa (2009), Planet of Sexes (2012), as well as the more recent films Butterfly’s Effect (2013) and The Wapiti (2014).

A unique Kasitonni experience deviating from the mainstream is guaranteed with educational films, miracles, intergalactic battles, prison breaks, skateboarding and rock‘n’roll!

LYHYTELOKUVAT / Short FiLMS

 gliders

 

1. Liitäjät (Gliders)

Finland /// 2005 /// 13'36''

Rokista, jenkkiautoista ja skeittailusta kiinnostunut oravanpoika ei pysty jatkamaan sukunsa kunniakkaita ja kotimetsää suojelevia liito-oravaperinteitä. Kerronnaltaan ja rytmitykseltään Kasitonnin elokuvista kenties perinteisimmällä tavalla selkeä tarina, joka paukuttaa viestinsä katsojan aivoihin vastaansanomattomasti. Sisältää ylimääräisiä erikoislaitteita, musiikkikohtauksen, animaatiota, aitoa autoilua ja vaihtuvia näkökulmia. Liitäjät on helposti tulkittavissa myös taiteilijaksi ryhtyneen yrittäjäperheen pojan omaelämänkerrallisimmaksi teokseksi.

///

A young squirrel into rock’n’roll, American cars and skateboarding is unable to carry on the time-honored traditions of his family and dressing up as a flying squirrel to protect the home woods. As far as the narrative pace and rhythm go, this is Kasitonni’s most clearly traditional story. It bangs its message into the viewer’s brain with an irresistible force. The movie features extra special equipment, a musical interlude, animation, a real car and switching perspectives. It’s easy to interpret Gliders as an autobiographical story written by the offspring of an entrepreneurial family who became an artist.

 

 investigators

 

2. Tutkijat (The Investigators)

Finland /// 2007 /// 12'14''

Tieteistrilleriä ja rakkausdraamaa yhdistelevä sukellusvene-elokuva liikkuu meren alta ilmaan ja kuivalle maalle omalaatuisella dramaturgialla. Käänteet tapahtuvat odottamatta, mutta oman sisäisen logiikkansa mukaan vääjäämättömästi. Selittämätön uhka varjostaa rakkaustarinaa, joka tapahtuu hienojen teknisten erikoislaitteiden, vilkkuvalojen, erilaisten tietokonenäyttöjen ja pienimuotoisen lasersodan katveessa. Poikkeuksellisesti elokuvassa mukana on myös ihan oikea ammattinäyttelijä, edesmennyt monialanero Markku Peltola. Palkkioksi latoon rakennetussa sukellusveneessä esiintymisestä Peltola pyysi ja sai heinäseipäitä.

///

This submarine movie that combines sci-fi with love story goes from under the sea to up in the air and onto dry land with an eccentric dramatic logic. The plot turns are unexpected, but obey their own inexorable logic. An unexplained menace shadows a love story conveyed in the midst of specialized technical equipment, blinking lights, various computer monitors and minor laser battle. Unusually, The Investigators stars a real professional actor, the deceased polymath genius Markku Peltola. For his role, Peltola wanted to be paid in bale stakes. His wish was fulfilled.

 

 masa

 

3. Masa

Finland /// 2009 /// 10:49

Vankilapakotarina yhdistelee animaatiota, käsinukketoimintaa ja näyttelijäntyötä. Rinnakkaiset maailmat ja mittakaavat törmäävät vapautta kaipaavan Masa-marsun ja tämän omistajan toteuttaessa omia suunnitelmiaan. Omassa pesässään teknisesti yllättävän edistynyt ja luova marsu pohjustaa monipolvisia pakosuunnitelmia, jotka aina kohtaavat marsun omistajan rakkaudellisen huolenpidon aukottoman muurin. Elokuva sisältää mm. sähköisiä erikoisvempaimia, bodausta, Steve McQueenin ja yllättävän pitkiä marsunkielisiä monologeja.

///

This prison break story combines animation, puppetry and live action. The parallel worlds and scales collide as Masa, a guinea pig yearning for freedom, and his owner go about implementing their own plans. In his nest, the technologically surprisingly advanced and creative pet plots his convoluted getaway plans, which always run into the impenetrable wall of his owner’s love. This movie features electric gadgets, bodybuilding, Steve McQueen and surprisingly long monologues spoken in guinea pig language.

 

 planet_of_the_sexes

 

4. Planet of Sexes

Finland /// 2012 /// 10'35''

Planet of Sexes on mitä suurimmalla todennäköisyydellä maailman ensimmäinen lähes cinemascope-leveyttä oleva kaitafilmille tehty sci-fi -elokuva. Kuvasuhde on 2,66:1, eli se on ns. kasiscope mini-max. Tarinassa odottamaton rakkaus odottaa yksinäistä USA:n avaruusvoimien lentäjää naissotureiden, kastraatiorobottien ja lisko-olentojen planeetalla. Tapahtumaympäristöt vaihtuvat mustasta avaruudesta aavikkoplaneetan pinnalle ja maanalaisiin linnakkeisiin hämmentävällä nopeudella. Laajat intergalaktiset näyt limittyvät tiukkoihin erikoislähikuviin näyttelijöiden kasvoista.

///

An unexpected love awaits a lonely US Air Force pilot on the planet of female warriors, castration robots and lizard creatures. The action switches from the blackness of space to the surface of the desert planet and into fortresses under its surface with blinding speed. –

 

 butterflys_effect

 

5. Butterfly’s Effect

Finland /// 2013 /// 09'05''

Perhosvaikutus näyttäytyy perhosvaikuttamattomuutena tässä pienessä elokuvassa. Tämä on ennen kaikkea tarina kohtalosta tai sen olemattomuudesta. Elokuvassa tapahtuu myös yksi ihme.

///

A single butterfly causes a chain reaction in this animated narrative about the absence of destiny. The story also contains a life-saving miracle that is left unnoticed by the person who was saved.

 

 wapiti

 

6. The Wapiti

Finland /// 2014 /// 02'49''

Opetuselokuva, joka on uudelleenlavastus valtavirrasta poikkeavan hirven elämästä.

///

An educational reenactment about the life of deviant wapitis.

   
   
   
   
   
TILAA NÄYTÖS / ORDER SCREENING (KASITONNI):