Future Shorts Finland

WTF - WELCOME TO FINLAND 

lyhytelokuvanäytös wtf


Aika: 1.1.-30.12.2015
Kieli: suomi / englanti
Kesto: 89min
Tilaa setti: tapahtumat@futureshorts.fi
Hinta:

  • Alle 80 asiakaspaikkaa: 96€/näytös
  • 80 – 150 asiakaspaikkaa: 180€/näytös
  • Yli 150 asiakaspaikkaa: 300€/näytös
  • Suljetut tilaisuudet (esim. elokuvakerhot, koulut): 130€/näytös
  • DVD fyysisenä levynä +20€

Future Shorts Finlandin kuratoiman WTF-WELCOME TO FINLAND –näytöksen fiktioissa tarkastellaan ihmisyyttä lempeän huvittuneesti. Arto Tuohimaan Perkele (2004) tutkailee maaseudun miesten syvimpiä tuntoja voimasanan kajahtaessa tarvittaessa. Lisäväriä näytökseen tuovat kokeelliset elokuvat, kuten Pilvi Takalan Real Snow White (2009), jossa ”väärä” Lumikki aiheuttaa hämmennystä Disneylandissa. Teos kyseenalaistaa sosiaalisia konventioita ja taas kerran ihminen näyttäytyy vähän naurettavana, mutta silti hellyttävän inhimillisenä. Lopulliseen muotoon näytös täydellistyy upeilla musiikkivideoilla. WTF(Welcome to Finland) on koottu yhteistyössä AV-arkin, suomalaisen mediataiteen levityskeskuksen, kanssa.

Näytöksen ensi-ilta oli Flow -festivaaleilla Helsingissä elokuussa 2014. Sen jälkeen näytöstä levitetään kansainvälisesti Future Shorts -lyhytelokuvaverkoston maihin. Näytös on jo nähty mm. Oulun Musiikkivideofestivaaleilla ja Madridissa yhteistyössä Future Shorts Espanjan ja Días Nórdicosin kanssa. Suomalaiset elokuvantekijät Risto-Pekka Blom (ohjaaja, 'Mitä Kuuluu'), Jan Ijäs (ohjaaja, 'Two Islands') ja Hanna Kuirinlahti (leikkaaja, 'Korsoteoria') sekä Future Shorts Finlandin tuottaja Anna-Kaisa Kautovaara olivat vieraina Madridin näytöksessä lokakuussa 2014.

Näytös esitettiin tammikuussa 2015 Future Shorts Brnossa, elokuussa 2015 Slovakiassa kansainvälisilllä Teatteri- ja Elokuvafestivaali UmUmissa (www.um-um.eu) ja syyskuussa 2015 Vaasassa yhteistyössä Future Shorts Vaasan, Filmverkstadin ja Konstrundanin kanssa (www.facebook.com/events/1626894980927154/).

Lokakuussa 2015 suomalaiset elokuvantekijät Max Ovaska (näyttelijä, 'Korsoteoria') ja Maura Pusa (lavastaja, 'Korsoteoria') sekä FS Finlandin tuottaja Anna-Kaisa Kautovaara matkasivat Skotlantiin järjestämään näytöksen yhteistyössä Future Shorts Edinburghin kanssa! (www.facebook.com/events/543705815779264/)

Projektia on rahoittanut Taiteen Edistämiskeskus ja Koneen Säätiö.

Näytös on saatavilla vuoden 2015 loppuun saakka. Tilaa esitysoikeus: tapahtumat@futureshorts.fi!

//

WTF-WELCOME TO FINLAND -screening combines of Finnish short films. In the short fictions the humanity is examined with a lenient amused point of view. Arto Tuohimaa’s Perkele (2004) explores the deepest emotions of Finnish men living in the countryside, swear words used when needed. The experimental films, like Pilvi Takala’s Real Snow White (2009), bring more colour to the screening. In the film a “wrong” Snow White causes confusion in Disneyland. The film questions the social conventions and once again people appear ludicrous but yet still endearingly human. The Finnish music videos put final touches to the screening, which is curated by Future Shorts Finland. WTF(Welcome to Finland) has been made in a collaboration with AV-arkki (The Distribution Centre for Finnish Media Art).

The screening had its premiere at Flow festival in Helsinki in August in 2014, and has since been distributed in Finland and internationally. The screening has been shown for example at OMVF - Oulu Music Video Festival and in Spain in collaboration with Future Shorts España and Festival Días Nórdicos. Finnish filmmakers Risto-Pekka Blom (director, 'What's Up'), Jan Ijäs (director, 'Two Islands') and Hanna Kuirinlahti (editor, 'So it goes') and Future Shorts Finland's producer Anna-Kaisa Kautovaara were guests at the Madrid screening in October 2014.

The set was also screened at Future Shorts Brno in January 2015, at International Theatre and Film Festival UmUm'15 in August 2015 in Slovakia (www.um-um.eu) and in Vaasa in collaboration with Future Shorts Vaasa, Filmverkstad and Konstrunda in September 2015 (www.facebook.com/events/1626894980927154/).

In October 2015 Finnish film makers Max Ovaska (actor, 'So it goes'), Maura Pusa (set designer, 'So It Goes') and FS Finland's producer Anna-Kaisa Kautovaara went to Scotland to organize the screening in collaboration with Future Shorts Edinburgh! (www.facebook.com/events/543705815779264/)

The project has been funded by Arts Promotion Centre Finland and Kone Foundation.

The screening is available until end of 2015. Order from tapahtumat@futurehorts.fi!

 

LYHYTELOKUVAT / Short FiLMS

 

1. Huoratron: $$ Troopers

Dir. Lauri Warsta - Music video - Finland - 2008 - 4’12”

WTF -näytös alkaa räjähtävästi Huoratronin elektroa tykittävällä musiikkivideolla.

//

WTF -screening begins explosively with electro artist Huoratron’s music video.

 

2.  Häivähdys elämää (Gates of life)

Dir. Hannes Vartiainen & Pekka Veikkolainen - Documentary/experimental - Finland - 2012 - 5’32”

Rautatieasemalla tuntemattomien matkaajien elämänpolut kohtaavat. Ihmismassan pyörteistä erottuu häivähdyksenomaisia hetkiä kulkijoiden elämänkohtaloista.

//

Brief moments of life stolen from passing-by strangers form a sequence of events hidden in plain sight.

 

3. Korsoteoria (So it goes)

Dir. Antti-Heikki Pesonen - Fiction - Finland - 2012 - 28’50”

Korsoteoria kertoo varastossa töissä olevasta Ellistä, joka ei ole koskaan matkustanut Suomen ulkopuolelle. Hän tulee saamaan joko risteilyn tai rakkautta. Mutta vain toisen näistä.

//

So it goes is a story about a working class woman called Elli who has never traveled outside of Finland. She will either get a cruise abroad or love. But not both.

 

4. Real Snow White

Dir. Pilvi Takala - Experimental - Finland - 2009 - 9’15” 

Absurdi ‘oikean hahmon’ logiikka ja Disneylandin tiukat säännöt tulevat esille, kun Lumikin todellista fania ei pääsetä sisään huviluistoon Lumikki-asussa.

//

The absurd logic of the ‘real character’ and the extreme rules of Disneyland become apparent when a real fan of Snow White is banned from entering the theme park dressed as Snow White.

 

5. Chisu: Destiny’s own (Kohtalon oma )

Dir. Misko Iho - Music video - Finland - 2011 - 4’09”

Chisun musiikkivideossa tavaratalon siivooja (tanssija Marjo Kuusela) saapuu yöllä työpaikalleen, alkaa unelmoida ja unohtaa todellisuuden.

//

In Chisu’s music video a department store’s cleaner (dancer Marjo Kuusela) arrives to work at night, starts dreaming and forgets reality.

 

 

6.  Two Islands

Dir. Jan Ijäs - Documentary - Finland - 2012 - 5’10”

Elokuva kertoo kahdesta valtavasta kaatopaikasta New Yorkissa. Staten Islandilla sijaitseva Fresh Kills oli aikoinaan maailman suurin kaatopaikka ja pitää sisällään lähes kokonaisuudessaan länsimaisen teollistumisen ja kulutuksen historian. Hart Islandin 18 hehtaarin kokoiseen joukkohautaan on haudattu arvioiden mukaan noin miljoona New Yorkin nimetöntä asukasta. Mitä nämä kaatopaikat kertovat sivilisaatiostamme, ja millaisen perinnön ne jättävät tulevaisuuden arkeologeille?

//

Two Islands is a film about two enormous waste dumps in Staten Island and Hart Island, NYC. One is a now closed landfill, which at one point was the largest in the world, the other is a cemetary of unidentified people, still in use. Two Islands bluntly asks: what does the existence of these two huge mountains of economic and social waste tell about our civilization, and what kind of legacy will the archaeologists see in them when they are studying these a few centuries from now?

 

7. Perkele

Dir. Arto Tuohimaa - Fiction - Finland - 2004 - 17’51” 

Perkele on lämminhenkinen komedia kolmen savottareissulta palaavan miehen elämästä. Pienen maalaispitäjän miesten talvista iltapäivää värittävät monet yllätykset ja vastoinkäymiset, joita elokuvan lämmin huumori siivittää.

//

“Perkele” is a finely tuned comedy about Finnish men. All the three episodes of the film take place in the countryside of wintry Finland - a place filled with snow and silent people trying to endure the winter.

   8. Mirel Wagner: No Death

Dir. Aki Roukala - Music video - Finland - 2011 - 3’10”

Utuinen musiikkivideo minimalistisen kitaran säestyksellä Mirel Wagnerin debyyttialbumin ensimmäiselle singlelle.

//

Hazy music video with minimalistic guitar accompaniment for Mire Wagner’s debut album’s first single.

  9. Mitä kuuluu (What’s up)

Dir. Risto-Pekka Blom - Experimental - Finland - 2010 - 3’19”

Teos yhdistää vauvan itkuisia ja iloisia ääniä kuvaan aikuisista miehistä ja naisista näyttelemässä vauvan ääntelyjä niihin liittyvine tunnetiloineen. Videoteos käsittelee humoristisella tavalla tarvettamme tulla hyväksytyiksi, rakastetuiksi ja onnellisiksi.

//

The video work combines distressed and contented sounds of a baby with images of adult men and women acting out the sounds and the feelings that they carry. The work deals, in a humorous way, with our innate need to feel accepted, loved and happy.

  10. Kaveri (Mate)

Dir. Teemu Nikki - Fiction - Finland - 2007 - 7’06”

Pera haluaa kokeilla jotakin erikoista kylpyhuoneessaan ja pyytää kaveriaan avuksi. Peran vaimo tulee kuitenkin kotiin liian aikaisin…

//

Pera wants to try something kinky in the bathroom, so he asks his mate to help him. However, Pera’s wife comes home a bit too soon…

 

11. Barry Andrewsin Disko: Talitintti

Dir. Sami Sänpäkkilä - Music video - Finland - 2012 - 2’54”

Barry Andrewsin Disko -yhtyeen musiikkivideossa mies yrittää nostaa rahaa rikkinäisestä pankkiautomaatista, jolloin pankkirosvot ilmestyvät paikalle.

//

In this music video of Barry Andrewsin Disko -band a man tries to draw out cash from a broken cash point. Meanwhile some bank robbers show up.

 

 

Tilaa ohjelma: tapahtumat@futureshorts.fi